1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- edited with XMLSpy v2017 sp2 (http://www.altova.com) by EBICS Working Group (July 3rd 2017) - Compared to the status of March 27th 2017 only the element group standardOrderParams was reinserted (as used in schema version H004) and several annotations in English added -->
<schema xmlns="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:esig="http://www.ebics.org/S002" xmlns:ebics="urn:org:ebics:H005" targetNamespace="urn:org:ebics:H005" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" version="1.0">
<annotation>
<documentation xml:lang="en">ebics_orders_H005.xsd contains order-based reference elements and order-based type definitions for EBICS.</documentation>
<documentation xml:lang="de">ebics_orders_H005.xsd enthält auftragsbezogene Referenzelemente und auftragsbezogene Typdefinitionen für EBICS.</documentation>
</annotation>
<import namespace="http://www.ebics.org/S002" schemaLocation="ebics_signature_S002.xsd"/>
<include schemaLocation="ebics_types_H005.xsd"/>
<!--Element definitions for the new EBICS order types (Hxx) - Binary interpretation of the XML clear text structure in the context.-->
<element name="EBICSOrderData" abstract="true">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">XML-Klartext-Auftragsdaten für neue EBICS-Auftragsarten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data in XML format for new EBICS order types.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HAAResponseOrderData" type="ebics:HAAResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HAA (Antwort: abrufbare Auftragsarten abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HAA (response: receive downloadable order types).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HCARequestOrderData" type="ebics:HCARequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HCA (Anfrage: Änderung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HCA (request: replace user's keys for authentication and encryption).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HCSRequestOrderData" type="ebics:HCSRequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HCS (Anfrage: Schlüsselwechsel aller Schlüssel).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HCS (request: replace all keys).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HIARequestOrderData" type="ebics:HIARequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HIA (Anfrage: Initialisierung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HIA (request: initialise user's keys for authentication and encryption).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="H3KRequestOrderData" type="ebics:H3KRequestOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type H3K (request: initialise all three user's keys).</documentation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart H3K (Anfrage: Initialisierung aller drei Teilnehmerschlüssel).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HKDResponseOrderData" type="ebics:HKDResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HKD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Kunden abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HKD (response: receive customer-based information on the customer and the customer's users).</documentation>
</annotation>
<key name="HKDAccountKey">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Schlüssel zur Identifikation des Kontos.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Key for the identification of the account.</documentation>
</annotation>
<selector xpath="./ebics:PartnerInfo/ebics:AccountInfo"/>
<field xpath="@ID"/>
</key>
<keyref name="HKDAccountRef" refer="ebics:HKDAccountKey">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Referenz auf die Konten-Identifikationsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Reference to the account identification keys.</documentation>
</annotation>
<selector xpath="./ebics:UserInfo/ebics:Permission"/>
<field xpath="ebics:AccountID"/>
</keyref>
</element>
<element name="HPBResponseOrderData" type="ebics:HPBResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HPB (Antwort: Transfer der Bankschlüssel).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HPB (response: receive bank's public keys).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HPDResponseOrderData" type="ebics:HPDResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HPD (Antwort: Bankparameter abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HPD (response: receive bank parameters).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HTDResponseOrderData" type="ebics:HTDReponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HTD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Teilnehmers abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HTD (response: receive user-based information on the user's customer and the user herself/himself).</documentation>
</annotation>
<key name="HTDAccountKey">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Schlüssel zur Identifikation des Kontos.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Key for the identification of the account.</documentation>
</annotation>
<selector xpath="./ebics:PartnerInfo/ebics:AccountInfo"/>
<field xpath="@ID"/>
</key>
<keyref name="HTDAccountRef" refer="ebics:HTDAccountKey">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Referenz auf die Konten-Identifikationsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Reference to the account identification keys.</documentation>
</annotation>
<selector xpath="./ebics:UserInfo/ebics:Permission"/>
<field xpath="ebics:AccountID"/>
</keyref>
</element>
<element name="HVDResponseOrderData" type="ebics:HVDResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVD (Antwort: VEU-Status abrufen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVD (response: receive the status of an order currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVSRequestOrderData" type="ebics:HVSRequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVS (Anfrage: VEU-Storno).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVS (request: reject an order currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVTResponseOrderData" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVT (Antwort: VEU-Transaktionsdetails abrufen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVT (response: receive transaction details of an order currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<complexContent>
<extension base="ebics:HVTResponseOrderDataType"/>
</complexContent>
</complexType>
</element>
<element name="HVUResponseOrderData" type="ebics:HVUResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVU (Antwort: VEU-Übersicht abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVU (response: receive summary of orders currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVZResponseOrderData" type="ebics:HVZResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVZ (Antwort: VEU-Übersicht mit Zusatzinformationen abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVZ (response: receive summary of orders currently stored in the distributed signature processing unit with additional information).</documentation>
</annotation>
</element>
<!--Element definitions for the ES. Binary interpreation of the XML clear text structure within the signature context.-->
<element name="EBICSSignatureData" abstract="true">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">XML-Strukturen für bankfachliche Elektronische Unterschriften (EUs).</documentation>
<documentation xml:lang="en">contains the digital signatures.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="BankSignatureData" type="ebics:BankSignatureDataSigBookType" substitutionGroup="ebics:EBICSSignatureData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">enthält die EU des Kreditinstituts.</documentation>
<documentation xml:lang="en">contains the digital signatures.</documentation>
</annotation>
</element>
<!--Element definitions for additional order parameters. XML clear text is embedded in the header data.-->
<element name="OrderParams" abstract="true">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter, die zur Ausführung des Auftrags notwendig sind.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters required to execute the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVDOrderParams" type="ebics:HVDOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVD.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVD.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVEOrderParams" type="ebics:HVEOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVE.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVE.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVSOrderParams" type="ebics:HVSOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVS.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVS.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVTOrderParams" type="ebics:HVTOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVT.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVT.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVUOrderParams" type="ebics:HVUOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVU.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVU.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HVZOrderParams" type="ebics:HVZOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVZ.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVZ.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="StandardOrderParams" type="ebics:StandardOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Standard-Auftragsarten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for standard order types.</documentation>
</annotation>
</element>
<!--Element groups and structural information.-->
<group name="HVRequestStructure">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Standard-Requeststruktur für HVx-Aufträge (HVD, HVT, HVE, HVS).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Standard request structure for HVx orders (HVD, HVT, HVE, HVS).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Standard-Requestdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Standard request data.</documentation>
</annotation>
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID des Einreichers des ausgewählten Auftrags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Customer ID of the presenter of the selected order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">BTF Service Parameter struktur im Falle von BTU/BTD</documentation>
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderID" type="ebics:OrderIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsnummer des ausgewählten Auftrags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order ID of the selected order.</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</group>
<attributeGroup name="AuthenticationMarker">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Marker für Elemente und deren Substrukturen, die authentifiziert werden sollen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Marker for elements and their substructures that are to be authenticated.</documentation>
</annotation>
<attribute name="authenticate" type="boolean" use="required" fixed="true">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Das zugehörige Element ist mitsamt seinen Unterstrukturen zu authentifizieren.</documentation>
<documentation xml:lang="en">The element (and its substructures) that belongs to this attribute is to be authenticated.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</attributeGroup>
<attributeGroup name="OptSupportFlag">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">optionales Support-Flag, Default = true.</documentation>
<documentation xml:lang="en">optional support flag, default = true.</documentation>
</annotation>
<attribute name="supported" type="boolean" use="optional" default="true">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Wird die Funktion unterstützt?</documentation>
<documentation xml:lang="en">Is this function supported?</documentation>
</annotation>
</attribute>
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
</attributeGroup>
<attributeGroup name="SignerPermission">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">EU-Berechtigungsinformationen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">permission information of a user's digital signature.</documentation>
</annotation>
<attribute name="AuthorisationLevel" type="ebics:AuthorisationLevelType" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Unterschriftsberechtigung des Teilnehmers, der unterzeichnet hat.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Authorisation level of the user that signed the order.</documentation>
</annotation>
</attribute>
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
</attributeGroup>
<!--Type definitions and order-related complex types.-->
<complexType name="BankSignatureDataSigBookType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Signaturdaten des Kreditinstituts beim EU-Transfer.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for digital signature data transferred using EBICS.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="OrderSignature" minOccurs="0" maxOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">bankfachliche Elektronische Unterschrift.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Digital signature (either autorising an order or applied for transportation).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:SignatureType"/>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="PreValidationRequestType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Vorabprüfung (Anfrage).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for pre-validation (request).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Client sendet den Hashwert der Auftragsdaten und alle weiteren Daten, die er im Rahmen der Vorabprüfung zur Verfügung stellen will</documentation>
</annotation>
<element name="DataDigest" type="ebics:DataDigestType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Hashwert der zu übertragenden Auftragsdatendatei für die Vorabprüfung.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Hashvalue of the transmitted order data for the prevalidation.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AccountAuthorisation" type="ebics:PreValidationAccountAuthType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kontoangabe zur Kontoberechtigung für diesen Zahlungsverkehrsauftrag bei der Vorabprüfung.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Account information for authorisation checks for the payment order within the prevalidation.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="PreValidationAccountAuthType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Kontenberechtigungsdaten zur Vorabprüfung.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for the account authorisation data for the prevalidation.</documentation>
</annotation>
<complexContent>
<extension base="ebics:AccountType">
<sequence>
<element name="Amount" type="ebics:AmountType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Summe der Zahlungsverkehrsaufträge dieses Kontos für die Höchstbetragsprüfung der EU.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Total sum of the ordered payments regarding this account in order to check the maximum amount limit of the signature permission grades.</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</extension>
</complexContent>
</complexType>
<complexType name="DataTransferRequestType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Auftragsdaten (Anfrage).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for the transfer of order data (request).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<choice>
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Transaktionsphase?</documentation>
</annotation>
<sequence>
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Initialisierungsphase: Transfer der Signaturdaten (EUs) und des Transaktionsschlüssels.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Inituialisation phase: Transfer of signatur data (ESs) and transaktion key.</documentation>
</annotation>
<element name="DataEncryptionInfo">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Information zur Verschlüsselung der Signatur- und Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information regarding the encryption of signature and order data.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<complexContent>
<extension base="ebics:DataEncryptionInfoType">
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
</extension>
</complexContent>
</complexType>
</element>
<element name="SignatureData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">enthält Signaturdaten (EUs).</documentation>
<documentation xml:lang="en">contains signature data (ESs).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:SignatureDataType">
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="DataDigest" type="ebics:DataDigestType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Hashwert der Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="de">Hashvalue of the order data.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AdditionalOrderInfo" type="ebics:String255Type" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Additional Information about the order (unstructured, up to 255 characters).</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
<sequence>
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Transferphase: Transfer von Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Transferphase: Transfer of order data.</documentation>
</annotation>
<element name="OrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">enthält Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">contains order data.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:OrderDataType">
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="lax"/>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
</sequence>
</choice>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="DataTransferResponseType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Auftragsdaten (Antwort).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<sequence minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Transfer des Sitzungsschlüssels und (optional) der Signaturdaten (EUs); nur in der Initialisierungsphase anzugeben.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Transfer of the session key and (optional) signature data (ESs); to be specified only in the initialisation phase.</documentation>
</annotation>
<element name="DataEncryptionInfo">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Information zur Verschlüsselung der Signatur- und Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information regarding the encryption of signature and order data.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<complexContent>
<extension base="ebics:DataEncryptionInfoType">
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
</extension>
</complexContent>
</complexType>
</element>
<element name="SignatureData" minOccurs="0" maxOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">enthält Signaturdaten (EUs).</documentation>
<documentation xml:lang="en">contains signature data (ESs).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:SignatureDataType">
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
</sequence>
<element name="OrderData">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">enthält Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">contains order data.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:OrderDataType">
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="lax"/>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="TransferReceiptRequestType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Transferquittungen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for the transfer of transfer receipts.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="ReceiptCode" type="ebics:ReceiptCodeType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Quittierungscode für Auftragsdatentransfer.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Receipt code fpr transfer of order data.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="TransferReceiptResponseType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Antwortcodes.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="ReturnCodeReceipt" type="ebics:ReturnCodeType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Antwortcode für den vorangegangenen Transfer.</documentation>
<documentation xml:lang="en">response code for the foregoing transfer.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="TimestampBankParameter" type="ebics:TimestampType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Zeitstempel der letzten Aktualisierung der Bankparameter.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HAAResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HAA (Antwort: abrufbare Auftragsarten abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data of order type HAA (Response: Download of available order data).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die Daten bereit stehen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">List of order types for which data are available.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HCARequestOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HCA (Anfrage: Änderung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data regarding order type HCA (Request: Update of Subscriber's key for authentication and encryption).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public key for authentication.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public key for encryption.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Partner-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
<documentation xml:lang="en">User-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HCSRequestOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HCS (Anfrage: Schlüsselwechsel aller Schlüssel).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HCS (Request: Update of all keys).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public key for authentication.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public key for encryption.</documentation>
</annotation>
</element>
<element ref="esig:SignaturePubKeyInfo"/>
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Partner-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
<documentation xml:lang="en">User-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HIARequestOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HIA (Anfrage: Initialisierung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HIA (Request: Initialisation of subcriber keys for authentication and encryption).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public key for authentication.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public key for encryption.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Partner-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
<documentation xml:lang="en">User-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="H3KRequestOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart H3K (Anfrage: Initialisierung aller drei Teilnehmerschlüssel).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order type for order data H3K (request: initialise all three user's keys).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="SignatureCertificateInfo" type="ebics:SignatureCertificateInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="en">Key for electronic Signature</documentation>
<documentation xml:lang="de">Signaturschlüssel.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AuthenticationCertificateInfo" type="ebics:AuthenticationCertificateInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="en">Authentication key</documentation>
<documentation xml:lang="de">Authentifikationsschlüssel.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="EncryptionCertificateInfo" type="ebics:EncryptionCertificateInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="en">Encryption key</documentation>
<documentation xml:lang="de">Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="en">PartnerID.</documentation>
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="en">UserID.</documentation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HKDResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HKD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Kunden abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HKD (response: receive customer based information on the customer and the customer's user.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="PartnerInfo" type="ebics:PartnerInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kundendaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Customer data.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserInfo" type="ebics:UserInfoType" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmerdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">User data.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HPBResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HPB (Antwort: Transfer der Bankschlüssel).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HPB (Response: Transfer of bank keys).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public authentication key</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public encryption key</documentation>
</annotation>
</element>
<element ref="esig:SignaturePubKeyInfo" minOccurs="0" maxOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">öffentlicher EU-Signaturschlüssel.</documentation>
<documentation xml:lang="en">public ES key.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="HostID" type="ebics:HostIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Banksystem-ID.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Host-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HPDResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HPD (Antwort: Bankparameter abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HPD (Response: Download bank parameters).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AccessParams" type="ebics:HPDAccessParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Zugangsparameter.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Access Parameter.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="ProtocolParams" type="ebics:HPDProtocolParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Protokollparameter.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Protocol Parameter.</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HPDAccessParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HPD-Zugangsparameter.</documentation>
<documentation xml:lang="en">data type for HPD Access Parameter.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="URL" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">institutsspezifische IP-Adresse/URL.</documentation>
<documentation xml:lang="en">individual IP-address/URL of the bank.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="anyURI">
<attribute name="valid_from" type="ebics:TimestampType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Gültigkeitsbeginn für die angegebene URL/IP.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Valid-From-Date of the URL/IP.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="Institute">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Institutsbezeichnung.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Name of the bank.</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<restriction base="normalizedString">
<maxLength value="80"/>
</restriction>
</simpleType>
</element>
<element name="HostID" type="ebics:HostIDType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Banksystem-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HPDProtocolParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HPD-Protokollparameter.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for HPD's parameters regarding the EBICS protocol.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Version" type="ebics:HPDVersionType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Spezifikation unterstützter Versionen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Specification of supported versions..</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Recovery" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Parameter zur Recovery-Funktion (Wiederaufnahme abgebrochener Übertragungen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the recovery function (recovery of aborted transmissions).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
</complexType>
</element>
<element name="PreValidation" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Parameter zur Vorabprüfung (über die Übermittlung der EU hinaus).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the pre-validation (beyond transmission of signatures).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Optionales Support-Flag, Default = true.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Optional support flag, default = true.</documentation>
</annotation>
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
</complexType>
</element>
<element name="ClientDataDownload" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Parameter zum Download von Kunden- und Teilnehmerdaten (Auftragsarten HKD/HTD).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the download of customer and user data (order types HKD/HTD).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
</complexType>
</element>
<element name="DownloadableOrderData" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Parameter zum Abruf von Auftragsarten, zu denen Auftragsdaten verfügbar sind (Auftragsart HAA).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the reception of order types which provides downloadable order data (order type HAA).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
</complexType>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HPDVersionType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HPD-Versionsinformationen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for HPD version information.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Protocol">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">unterstützte EBICS-Protokollversionen (H...).</documentation>
<documentation xml:lang="en">supported EBICS protocol versions. (H...).</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<list itemType="ebics:ProtocolVersionType"/>
</simpleType>
</element>
<element name="Authentication">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">unterstützte Versionen der Authentifikation (X...).</documentation>
<documentation xml:lang="en">supported version for authentication (X...).</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<list itemType="ebics:AuthenticationVersionType"/>
</simpleType>
</element>
<element name="Encryption">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">unterstützte Versionen der Verschlüsselung (E...).</documentation>
<documentation xml:lang="en">supported version for encryption (E...).</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<list itemType="ebics:EncryptionVersionType"/>
</simpleType>
</element>
<element name="Signature">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">unterstützte EU-Versionen (A...).</documentation>
<documentation xml:lang="en">supported version for ES (A...).</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<list itemType="esig:SignatureVersionType"/>
</simpleType>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HTDReponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation>Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HTD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Teilnehmers abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HTD (Response: Download partner- and user data).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="PartnerInfo" type="ebics:PartnerInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kundendaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Customer data.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserInfo" type="ebics:UserInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmerdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">User data.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVDResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVD (Antwort: VEU-Status abrufen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HVD (Response: EDS-status).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="DataDigest" type="ebics:DataDigestType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Hashwert der Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Hash value of the order data.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="DisplayFile" type="base64Binary">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Begleitzettel/"Displaydatei" (entspricht der Dateianzeige im Kundenprotokoll gemäß DFÜ-Abkommen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Accompanying ticket/"display file" (corresponds to the display file of the customer's journal according to the document "DFÜ-Abkommen").</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderDataAvailable" type="boolean">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kann die Auftragsdatei im Originalformat abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=true)</documentation>
<documentation xml:lang="en">Can the order file be downloaded in the original format? (HVT with completeOrderData=true)</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderDataSize" type="positiveInteger">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Größe der unkomprimierten Auftragsdaten in Bytes.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Size of the uncompressed order data (byte count).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderDetailsAvailable" type="boolean">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Können die Auftragsdetails als XML-Dokument HVTResponseOrderData abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=false)</documentation>
<documentation xml:lang="en">Can the order details be downloaded as XML document HVTResponseOrderData? (HVT with completeOrderData=false)</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="BankSignature" type="ebics:SignatureType" minOccurs="0" maxOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">bankfachliche Elektronische Unterschrift des Kreditinstituts über Hashwert und Displaydatei.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Digital Signature issued by the bank, covering the hash value and the accompanying ticket.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="SignerInfo" type="ebics:SignerInfoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den bisherigen Unterzeichnern.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information about the already existing signers.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVDOrderParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVD.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for additional order parameters for order type HVD.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVEOrderParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVE.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for additional order parameters for order type HVE.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVSOrderParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVS.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for additional order parameters for order type HVS.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVSRequestOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVS (Anfrage: VEU-Storno).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HVS (request: EDS cancellation).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="CancelledDataDigest" type="ebics:DataDigestType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Hashwert der Auftragsdaten des stornierten Auftrags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Hash value of order data of cancelled order.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVTResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Antwort mit Einzelauftraginfos für Auftragsart HVT (Antwort VEU-Transaktionsdetails abrufen mit completeOrderData="false").</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for a response containing information about single transactions for order type HVT (response: EDS transaction details with completeOrderData="false").</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="NumOrderInfos" type="ebics:NumOrderInfosType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Gesamtanzahl der Einzelaufträge für den Auftrag.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Total number of order infos for the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderInfo" type="ebics:HVTOrderInfoType" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Einzelauftragsinfos.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Particular order content information requested for display matters.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVTAccountInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVT-Konteninformationen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for account information regarding order type HVT.</documentation>
</annotation>
<complexContent>
<extension base="ebics:AttributedAccountType"/>
</complexContent>
</complexType>
<complexType name="HVTOrderInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">//MODIFIED - Replaced Element OrderFormat with MsgName// Datentyp für HVT-Auftragsinformationen.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="MsgName" type="ebics:MessageType" minOccurs="0"/>
<element name="AccountInfo" type="ebics:HVTAccountInfoType" minOccurs="2" maxOccurs="3">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">kontobezogene Details des Auftrags (Auftraggeber, Empfänger etc.).</documentation>
<documentation xml:lang="en">account related details of the order (ordering party, receiver etc.).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="ExecutionDate" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Ausführungsdatum.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Execution date.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="date"/>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="Amount">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Betrag.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Amount.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:AmountValueType">
<attribute name="isCredit" type="boolean" use="optional">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Gutschrift (isCredit = "true") oder Lastschrift (isCredit = "false")?</documentation>
<documentation xml:lang="en">Credit (isCredit = "true") or debit (isCredit = "false")?</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="Currency" type="ebics:CurrencyBaseType" use="optional">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Währungscode.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Currency code.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="Description" minOccurs="0" maxOccurs="4">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Textfeld zur weiteren Beschreibung der Transaktion (Verwendungszweck, Auftragsdetails, Kommentar).</documentation>
<documentation xml:lang="en">text field for additional descriptions regarding the transaction (remittance information, order details, annotations).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="string">
<attribute name="Type" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Beschreibungstyp.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Description type.</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<restriction base="token">
<enumeration value="Purpose">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Verwendungszweck</documentation>
<documentation xml:lang="en">remittance information.</documentation>
</annotation>
</enumeration>
<enumeration value="Details">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsdetails</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order details.</documentation>
</annotation>
</enumeration>
<enumeration value="Comment">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kommentar</documentation>
<documentation xml:lang="en">Annotation.</documentation>
</annotation>
</enumeration>
</restriction>
</simpleType>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVTOrderFlagsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVT-Auftragsflags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for HVT order flags.</documentation>
</annotation>
<attribute name="completeOrderData" type="boolean" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Sollen die Transaktionsdetails als Einzelauftragsinfos (completeOrderData=false) oder als komplette Originaldaten (completeOrderData=true) übertragen werden? (Vorschlag für Default=false)</documentation>
<documentation xml:lang="en">Are the transaction details so be transmitted as particular order content information requested for display matters or in complete order data file form? (Proposal for Default=false)</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="fetchLimit" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Limit für die zu liefernden Transaktionsdetails, bei completeOrderData=false maximale Anzahl zu liefernder Einzelauftragsinfos, 0 für unbegrenzt (Vorschlag für Default=100).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Limit for the transaction details to be transmitted; if completeOrderData=false, maximum number of details of a particular order; 0 for unlimited number of details (Proposal for Default=100).</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<restriction base="nonNegativeInteger">
<totalDigits value="10"/>
</restriction>
</simpleType>
</attribute>
<attribute name="fetchOffset" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Offset vom Anfang der Originalauftragsdatei für die zu liefernden Transaktionsdetails, bei completeOrderData=false bezogen auf laufende Nummer des Einzelauftrags (Vorschlag für Default=0).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Offset position in the original order file which marks the starting point for the transaction details to be transmitted; applies to the sequential number of a particular order if completeOrderData=false (Proposal for Default=0).</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<restriction base="nonNegativeInteger">
<totalDigits value="10"/>
</restriction>
</simpleType>
</attribute>
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
</complexType>
<complexType name="HVTOrderParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVT.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for additional order parameters for order type HVT.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
<element name="OrderFlags">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">spezielle Flags für HVT-Aufträge.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Special order flags for orders of type HVT.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<complexContent>
<extension base="ebics:HVTOrderFlagsType"/>
</complexContent>
</complexType>
</element>
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Generische Schlüssel-Wert-Parameter</documentation>
<documentation xml:lang="en">Generic key-value parameters</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVUResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVU (Antwort: VEU-Übersicht abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for order data for order type HVU (Response: Download EDS overview).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<annotation>
<documentation xml:lang="de"/>
</annotation>
<element name="OrderDetails" type="ebics:HVUOrderDetailsType" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsinformationen.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVUOrderDetailsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVU-Auftragsdetails.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for HVU order details.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsart lt. DFÜ-Abkommen des ausgewählten Auftrags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Type of the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderID" type="ebics:OrderIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsnummer lt. DFÜ-Abkommen des ausgewählten Auftrags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order number.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderDataSize" type="positiveInteger">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Größe der unkomprimierten Auftragsdaten in Bytes.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data size in bytes.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="SigningInfo" type="ebics:HVUSigningInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Unterschriftsmodalitäten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Signing information.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="SignerInfo" type="ebics:SignerInfoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den bisherigen Unterzeichnern.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information regarding the signer.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OriginatorInfo" type="ebics:HVUOriginatorInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zum Einreicher.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information regarding the originator.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AdditionalOrderInfo" type="ebics:String255Type" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Additional Information about the order (unstructured, up to 255 characters).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Additional Information about the order (unstructured, up to 255 characters).</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVUOrderParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVU.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for additional order parameters for order type HVU.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="ServiceFilter" type="ebics:ServiceType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die zur Unterschrift vorliegende Aufträge abgerufen werden sollen; falls nicht angegeben, werden sämtliche für den Teilnehmer unterschriftsfähigen Aufträge abgerufen.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVZOrderParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVZ.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for additional order parameters for order type HVZ.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="ServiceFilter" type="ebics:ServiceType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die zur Unterschrift vorliegende Aufträge abgerufen werden sollen; falls nicht angegeben, werden sämtliche für den Teilnehmer unterschriftsfähigen Aufträge abgerufen.</documentation>
<documentation xml:lang="de">List of order types that the orders ready to be signed by the requesting user should match; if not specified, a list of all orders ready to be signed by the requesting user is returned.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVUSigningInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Informationen zu den HVU-Unterschriftsmodalitäten.</documentation>
</annotation>
<attribute name="readyToBeSigned" type="boolean" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Ist der Auftrag unterschriftsreif ("true") oder bereits vom Teilnehmer unterschrieben ("false")?</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="NumSigRequired" type="positiveInteger" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Anzahl der insgesamt zur Freigabe erforderlichen EUs.</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="NumSigDone" type="nonNegativeInteger" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Anzahl der bereits geleisteten EUs.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</complexType>
<complexType name="HVUOriginatorInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Informationen zum Ersteller eines HVU-Auftrags.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID des Einreichers.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID des Einreichers.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Name des Einreichers.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Timestamp" type="ebics:TimestampType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Zeitstempel der Einreichung (d.h. der Übertragung der Auftragsdatei).</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##targetNamespace" processContents="strict" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVZResponseOrderDataType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVZ (Antwort: VEU-Übersicht mit Zusatzinformationen abholen).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVZ (response: receive summary of orders currently stored in the distributed signature processing unit with additional informations).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<annotation>
<documentation xml:lang="de"/>
</annotation>
<element name="OrderDetails" type="ebics:HVZOrderDetailsType" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsinformationen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Summary of order information.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="HVZOrderDetailsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVZ-Auftragsdetails.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">BTF Service Parameter-Struktur des ausgewählten Auftrags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Type of the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderID" type="ebics:OrderIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragsnummer lt. DFÜ-Abkommen des ausgewählten Auftrags.</documentation>
<documentation xml:lang="en">ID number of the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="DataDigest" type="ebics:DataDigestType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Hashwert der Auftragsdaten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Hash value of the order data.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderDataAvailable" type="boolean">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kann die Auftragsdatei im Originalformat abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=true).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Can the order file be downloaded in the original format? (HVT with completeOrderData=true)</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderDataSize" type="positiveInteger">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Größe der unkomprimierten Auftragsdaten in Bytes.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Size of uncompressed order data in Bytes.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OrderDetailsAvailable" type="boolean">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Können die Auftragsdetails als XML-Dokument HVTResponseOrderData abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=false).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Can the order details be downloaded as XML document HVTResponseOrderData? (HVT with completeOrderData=false)</documentation>
</annotation>
</element>
<group ref="ebics:HVZPaymentOrderDetailsStructure" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Zusätzliche Auftragsdetails nur für Zahlungsaufträge.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order details related to payment orders only.</documentation>
</annotation>
</group>
<element name="SigningInfo" type="ebics:HVUSigningInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Unterschriftsmodalitäten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information regarding the signing modalities of the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="SignerInfo" type="ebics:SignerInfoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den bisherigen Unterzeichnern.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information regarding the users who already signed the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="OriginatorInfo" type="ebics:HVUOriginatorInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zum Einreicher.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information regarding the originator of the order.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AdditionalOrderInfo" type="ebics:String255Type" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Additional Information about the order (unstructured, up to 255 characters).</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<group name="HVZPaymentOrderDetailsStructure">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Standard-Requeststruktur für HVx-Aufträge (HVD, HVT, HVE, HVS).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Standard structure for HVZ OrderDetails related to payment orders</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="TotalOrders" type="nonNegativeInteger" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Anzahl der Zahlungssätze über alle logische Dateien entsprechend Dateianzeige.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Total transaction number for all logical files (from dispay file).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="TotalAmount" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Summe der Beträge über alle logische Dateien entsprechend Dateianzeige.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Total transaction amount for all logical files (from dispay file).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:AmountValueType">
<attribute name="isCredit" type="boolean" use="optional">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Nur Gutschriften (isCredit = "true") oder nur Lastschriften (isCredit = "false")? Sonst keine Nutzung des Elements.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="Currency" type="ebics:CurrencyBaseType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftragswährung (nur bei sortenreinen Zahlungen, sonst keine Angabe).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order currency (only if identical across all transactions, ship otherwise).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="FirstOrderInfo" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen aus Dateianzeige der ersten logischen Datei.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order details from display file for first logical file.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<sequence>
<element name="OrderPartyInfo" type="normalizedString" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Auftraggeber entsprechend Dateianzeige.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Order party information (from display file).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AccountInfo" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Erstes Auftraggeberkonto entsprechend Dateianzeige.</documentation>
<documentation xml:lang="en">First order party account (from display file).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<sequence>
<choice maxOccurs="2">
<element name="AccountNumber">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kontonummer (deutsches Format oder international als IBAN).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Account number (German format or international as IBAN).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:AccountNumberType">
<attribute name="international" type="boolean" use="optional" default="false">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Ist die Kontonummer im deutschen Format (international=false) oder im internationalen Format (international=true, IBAN) angegeben?</documentation>
<documentation xml:lang="en">Account number given in German format (international=false) or in international format (international=true, IBAN)?</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="NationalAccountNumber">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kontonummer im freien Format.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Account number in free format.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:NationalAccountNumberType">
<attribute name="format" type="token" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Formatkennung.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Format type.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
</choice>
<choice minOccurs="0" maxOccurs="2">
<element name="BankCode">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Bankleitzahl (deutsches Format oder international als SWIFT-BIC).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Bank sort code (German format or international as SWIFT-BIC).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:BankCodeType">
<attribute name="international" type="boolean" use="optional" default="false">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Ist die Bankleitzahl im deutschen Format (international=false, BLZ) oder im internationalen Format (international=true, SWIFT-BIC) angegeben?</documentation>
<documentation xml:lang="en">Bank sort code given in German format (international=false) or in international format (international=true, SWIFT-BIC)?</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="Prefix" type="ebics:BankCodePrefixType" use="optional">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">nationales Präfix für Bankleitzahlen.</documentation>
<documentation xml:lang="en">National prefix for bank sort code.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="NationalBankCode">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Bankleitzahl im freien Format.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Bank sort code in free format.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:NationalBankCodeType">
<attribute name="format" type="token" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Formatkennung.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Format type.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
</choice>
</sequence>
</complexType>
</element>
</sequence>
</complexType>
</element>
</sequence>
</group>
<complexType name="SignerInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Informationen zu einem Unterzeichner eines VEU-Auftrags (HVU, HVD).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID des Unterzeichners.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID des Unterzeichners.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Name des Unterzeichners.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Timestamp" type="ebics:TimestampType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Zeitstempel der Unterzeichnung (d.h. der Übertragung der Unterschrift).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Permission">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Informationen zu den Berechtigungen des Teilnehmers, der unterzeichnet hat.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<attributeGroup ref="ebics:SignerPermission"/>
</complexType>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="UserPermissionType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Berechtigungsinformationen des Teilnehmers (HKD, HTD).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AdminOrderType" type="ebics:OrderTBaseType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die die Berechtigung des Teilnehmers gültig ist.</documentation>
<documentation xml:lang="en">List of order types which the user's permission belongs to.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">BTF Service Parameter struktur im Falle von BTU/BTD</documentation>
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AccountID" type="ebics:AccountIDType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Verweis auf den Identifikationscode des berechtigten Kontos.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Identification codes of the affected accounts.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="MaxAmount" type="ebics:AmountType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Betragshöchstgrenze, bis zu der die Berechtigung des Teilnehmers gültig ist.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Maximum total amount which the user's permission is valid for.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
<attribute name="AuthorisationLevel" type="ebics:AuthorisationLevelType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Unterschriftsklasse, für die der Teilnehmer berechtigt ist; nicht anzugeben bei Download-Auftragsarten.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Authorization level of the user who signed the order; to be omitted for orders of type "download".</documentation>
</annotation>
</attribute>
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
</complexType>
<complexType name="PartnerInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Partnerdaten (HKD, HTD).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for customer data with regard to distributed signatures (order types HKD, HTD).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AddressInfo" type="ebics:AddressInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zur Adresse des Kunden.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information about the customer's adress.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="BankInfo" type="ebics:BankInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zur Kreditinstitutsanbindung des Kunden.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information about the customer's banking access paramters.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="AccountInfo" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Konten des Kunden.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information about the customer's accounts.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<complexContent>
<extension base="ebics:AccountType">
<sequence>
<element name="UsageOrderTypes" type="ebics:UsageOrderType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">//MODIFIED//Liste der Auftragsartenbeschränkungen; falls nicht angegeben, gibt es keine Auftragsartenbeschränkungen; falls das Element ohne Service-Element geliefert wird, ist das Konto für keine Auftragsart freigegeben.</documentation>
<documentation xml:lang="en">List containing the order types which contain this account is restricted to; if omitted, the account is unrestricted; if the list is empty the account is blocked for any order type.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
<attribute name="ID" type="ebics:AccountIDType" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Identifikationscode des Kontos.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</complexContent>
</complexType>
</element>
<element name="OrderInfo" type="ebics:AuthOrderInfoType" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Auftragsarten, für die der Kunde berechtigt ist.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Information about order types which the customer is authorised to use.</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="AddressInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Adressinformationen (HKD, HTD).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for address information with regard to distributed signature (order types HKD, HTD).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Name des Kunden.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Customer's name.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Street" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Straße und Hausnummer.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Street and house number.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="PostCode" type="token" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Postleitzahl.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Postal code.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="City" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Stadt.</documentation>
<documentation xml:lang="en">City.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Region" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Region / Bundesland / Bundesstaat.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Region / province / federal state.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Country" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Land.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Country.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="BankInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Kreditinstitutsinformationen (HKD, HTD).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="HostID" type="ebics:HostIDType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Banksystem-ID.</documentation>
</annotation>
</element>
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="UserInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Teilnehmerinformationen (HKD, HTD).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="UserID">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
</annotation>
<complexType>
<simpleContent>
<extension base="ebics:UserIDType">
<attribute name="Status" type="ebics:UserStatusType" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Status des Teilnehmers.</documentation>
</annotation>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
</element>
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Name des Teilnehmers.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Permission" type="ebics:UserPermissionType" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Berechtigungen des Teilnehmers.</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="AuthOrderInfoType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Berechtigungsinformationen zu Auftragsarten (HKD, HTD).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Data type for user permissions with regard to distributed signatures (order types HKD, HTD).</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="AdminOrderType" type="ebics:OrderTBaseType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Administrative EBICS Auftragsart.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">BTF Service Parameter struktur im Falle von BTU/BTD</documentation>
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Description" type="ebics:OrderDescriptionType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Beschreibung der Auftragsart.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="NumSigRequired" type="nonNegativeInteger" default="0" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Anzahl erforderlicher EUs (Default=0).</documentation>
</annotation>
</element>
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="StandardOrderParamsType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter bei Standard-Auftragsarten.</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="DateRange" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Datumsbereich (von-bis).</documentation>
</annotation>
<complexType>
<sequence>
<element name="Start" type="ebics:DateType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Startdatum (inkl.).</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="End" type="ebics:DateType">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Enddatum (inkl.).</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</complexType>
</element>
</sequence>
</complexType>
<attributeGroup name="VersionAttrGroup">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Attribute zur EBICS-Protokollversion und -revision.</documentation>
<documentation xml:lang="en">Attributes regarding the protocol version and revision of EBICS.</documentation>
</annotation>
<attribute name="Version" type="ebics:ProtocolVersionType" use="required">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Version des EBICS-Protokolls (z.B. "H00x").</documentation>
<documentation xml:lang="en">Version of the EBICS protocol (e.g. "H00x").</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="Revision" type="ebics:ProtocolRevisionType" use="optional">
<annotation>
<documentation xml:lang="de">Revision des EBICS-Protokolls (z.B. 1).</documentation>
<documentation xml:lang="en">Revision of the EBICS protocol (e.g. 1).</documentation>
</annotation>
</attribute>
</attributeGroup>
<!--Following ComplexTypes are used for BTF-->
<element name="BTDOrderParams" type="ebics:BTDParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation>zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart BTD.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type BTD.</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="BTUOrderParams" type="ebics:BTUParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
<annotation>
<documentation>zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart BTU.</documentation>
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type BTU.</documentation>
</annotation>
</element>
<complexType name="BTDParamsType">
<annotation>
<documentation>Datentyp für BTF Download Parameter</documentation>
</annotation>
<complexContent>
<restriction base="ebics:BTFParamsTyp">
<sequence>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType">
<annotation>
<documentation>Service name - target system for the further processing of the order</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="DateRange" type="ebics:DateRangeType" minOccurs="0"/>
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
<attribute name="fileName" type="ebics:FileNameStringType" use="prohibited">
<annotation>
<documentation>The file name on the client It can be transmitted optionally</documentation>
</annotation>
</attribute>
</restriction>
</complexContent>
</complexType>
<complexType name="BTUParamsType">
<annotation>
<documentation>Datentyp für BTF Upload Parameter</documentation>
</annotation>
<complexContent>
<restriction base="ebics:BTFParamsTyp">
<sequence>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType">
<annotation>
<documentation>Service name - target system for the further processing of the order</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="SignatureFlag" type="ebics:SignatureFlagType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>If not present the order doesn't contain any ES and shall be authorised outside EBICS
If present the order shall be autorised within EBICS:
1. If the attribute VEU is also present the sender desires spooling into the VEU - hence in this case the order is not rejected in the case of not sufficient number of ES
2. If the attribute is not present all necessary ES must be inside the order (else: rejection of the order) </documentation>
</annotation>
</element>
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
<attribute name="fileName" type="ebics:FileNameStringType">
<annotation>
<documentation>The file name on the client It can be transmitted optionally</documentation>
</annotation>
</attribute>
</restriction>
</complexContent>
</complexType>
<complexType name="BTFParamsTyp" abstract="true">
<annotation>
<documentation>Abstract Type containing all BTF params structures</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType">
<annotation>
<documentation>Service name - target system for the further processing of the order</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="SignatureFlag" type="ebics:SignatureFlagType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>If not present the order doesn't contain any ES and shall be authorised outside EBICS
If present the order shall be autorised within EBICS:
1. If the attribute VEU is also present the sender desires spooling into the VEU - hence in this case the order is not rejected in the case of not sufficient number of ES
2. If the attribute is not present all necessary ES must be inside the order (else: rejection of the order) </documentation>
</annotation>
</element>
<element name="DateRange" type="ebics:DateRangeType" minOccurs="0"/>
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</sequence>
<attribute name="fileName" type="ebics:FileNameStringType">
<annotation>
<documentation>The file name on the client It can be transmitted optionally</documentation>
</annotation>
</attribute>
</complexType>
<complexType name="DateRangeType">
<annotation>
<documentation>Datentyp für die Angabe eines (Berichts-) Zeitraums</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Start" type="ebics:DateType"/>
<element name="End" type="ebics:DateType"/>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="FlagAttribType">
<annotation>
<documentation>Basis-Datentyp für Kennzeichen mit optionalem Attribut</documentation>
</annotation>
<anyAttribute/>
</complexType>
<complexType name="MessageType">
<annotation>
<documentation>Datentyp für Meldungstyp-String mit optionalen Attributen</documentation>
</annotation>
<simpleContent>
<extension base="ebics:MessageNameStringType">
<attribute name="variant" type="ebics:NumStringType" use="optional">
<annotation>
<documentation>Variant number of the message type (usable for ISO20022 messages)</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="version" type="ebics:NumStringType" use="optional">
<annotation>
<documentation>Version number of the message type (usable for ISO20022 messages)</documentation>
</annotation>
</attribute>
<attribute name="format" use="optional">
<annotation>
<documentation>Encoding format of the message (e.g. XML, ASN1, JSON, PDF)</documentation>
</annotation>
<simpleType>
<restriction base="ebics:CodeStringType">
<maxLength value="4"/>
</restriction>
</simpleType>
</attribute>
</extension>
</simpleContent>
</complexType>
<complexType name="ServiceType">
<annotation>
<documentation>Basisdatentyp für BTF-Service Parameter Set</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="ServiceName" type="ebics:ServiceNameStringType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Service Code name: External list specified and maintained by EBICS. Basis is the "SWIFT-list" for the field "description" (SCT, DCT, XCT, SDD, DDD, STM, REP...) plus additional codes needed for further services </documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Scope" type="ebics:ScopeStringType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Specifies whose rules have to be taken into account for the service. This means which market / comminity has defined the rules.
If the element is absent a global definition for the service is assumed.
External list specified and maintained by EBICS. In addition the following codes may be used:
2-character ISO country code or a 3-character issuer code (defined by EBICS)</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="ServiceOption" type="ebics:ServiceOptionStringType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Service Option Code
Additional option for the service (also depends on used scope)</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Container" type="ebics:ContainerFlagType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Container flag. If present, data is provided/requested in a container format specified in the attribute of the flag</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="MsgName" type="ebics:MessageType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Name of the message, e.g. pain.001 or mt101 National message names (issued by DK, CFONB or SIC are also allowed)</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</complexType>
<complexType name="RestrictedServiceType">
<annotation>
<documentation>Type is arestriction of the generic ServiceType, defining the mandatory elements</documentation>
</annotation>
<complexContent>
<restriction base="ebics:ServiceType">
<sequence>
<element name="ServiceName" type="ebics:ServiceNameStringType">
<annotation>
<documentation>Service Code name: External list specified and maintained by EBICS. Basis is the "SWIFT-list" for the field "description" (SCT, DCT, XCT, SDD, DDD, STM, REP...) plus additional codes needed for further services </documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Scope" type="ebics:ScopeStringType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Specifies whose rules have to be taken into account for the service. This means which market / comminity has defined the rules.
If the element is absent a global definition for the service is assumed.
External list specified and maintained by EBICS.
In addition the following codes may be used:
2-character ISO country code or a 3-character issuer code (defined by EBICS)</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="ServiceOption" type="ebics:ServiceOptionStringType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Service Option Code
Additional option for the service (also depends on used scope)</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="Container" type="ebics:ContainerFlagType" minOccurs="0">
<annotation>
<documentation>Container flag. If present, data is provided/requested in a container format specified in the attribute of the flag</documentation>
</annotation>
</element>
<element name="MsgName" type="ebics:MessageType">
<annotation>
<documentation>Name of the message, e.g. pain.001 or mt101 National message names (issued by DK, CFONB or SIC are also allowed)</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</restriction>
</complexContent>
</complexType>
<complexType name="ContainerFlagType">
<annotation>
<documentation>Container flag. If present, data is provided/requested in a container format specified in the attribute of the flag</documentation>
</annotation>
<complexContent>
<restriction base="ebics:FlagAttribType">
<attribute name="containerType" type="ebics:ContainerStringType" use="required">
<annotation>
<documentation>Specifies the container type - External Codelist defined by EBICS (starting values: XML, ZIP, SVC)</documentation>
</annotation>
</attribute>
</restriction>
</complexContent>
</complexType>
<complexType name="SignatureFlagType">
<annotation>
<documentation>Datentyp für BTF Signatur-Flag (ersetzt Orderkennzeichen)</documentation>
</annotation>
<complexContent>
<restriction base="ebics:FlagAttribType">
<attribute name="requestEDS" type="boolean" use="optional">
<annotation>
<documentation>If present the sender desires spooling into EBICS distributed signature queue, only "true" is allowed</documentation>
</annotation>
</attribute>
</restriction>
</complexContent>
</complexType>
<complexType name="UsageOrderType">
<annotation>
<documentation>Datentyp zur Kennzeichnung von Auftragsartenbeschränkungen</documentation>
</annotation>
<sequence>
<element name="Service" type="ebics:RestrictedServiceType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<annotation>
<documentation>Service Parameter-Sets von nicht unterstützten BTF-Auftragsarten</documentation>
</annotation>
</element>
</sequence>
</complexType>
<!--END BTF-->
</schema>
|